Prevod od "svoga vremena" do Češki


Kako koristiti "svoga vremena" u rečenicama:

Èujte, gledaæete da se prema njima lepo postupa, jer oni su ogledalo i opis svoga vremena.
Ať se s nimi dobře nakládá, neboť oni jsou kronika věku.
Èujte, gledaæete da se s njima lepo postupa, jer su oni ogledalo i letopis svoga vremena.
Ať se s nimi dobře nakládá, neboť oni jsou tresť a zkrácená kronika věku.
Hvala ti sto si nam dao sat svoga vremena.
Děkujeme ti že jsi nám věnoval chvíli svého času.
Vaše studije, posebno one o degenerativnim æelijama, su ispred svoga vremena.
Vaše studie, hlavně ty o buněčné degeneraci, jsou opravdu nadčasové.
Daj mi 2 minute svoga vremena.
Věnuj mi 2 minuty svýho času.
Ovaj je sat bio daleko ispred svoga vremena, s kašnjenjem od samo 1 s u 10 g.
Teď, jako hodiny, tento kousek, byl daleko před jeho časem. Tolerance chyb je méně než jedna sekunda za dekádu.
Predvidio je znanstvena naèela stoljeæima ispred svoga vremena.
Uvidíte, že Rambaldi prorokoval vědecké principy o století před jeho časem.
Izgleda da je to neka vrsta napredne genetike 500 godina ispred svoga vremena.
Vypadalo to jako nějaký druh pokročilé genetiky. Před 500 lety.
Divni Phil. Kome ti odbijaš dati dva minuta svoga vremena.
Padouch Phil, kterému nechceš dát dvě vteřiny svého času.
Po je genije, ispred svoga vremena.
Poe je génius, který předběhl svou dobu.
Zbog toga je bio ispred svoga vremena.
Sakra. To ho posunulo dopředu jako spisovatele.
Pa, samo mupoklonite malo više svoga vremena.
No, věnovat mu trošku víc vašeho času.
Postala je najpoznatija liènost svoga vremena.
Pracovala až do své smrti v lednu 1971.
Owen je bio jedan od najvažnijih zoologa svoga vremena.
Owen byl jedním z nejlepších zoologů své doby.
Murray je bio glavni izdavaè svoga vremena, i izdavao dela Jane Austen i Lord Byrona, èije prvo izdanje još uvijek ukrašava zidove ovoe radnje.
Murray byl významným vydavatelem své doby, šířil práce Jane Austenové a Lorda Byrona, jejichž první vydání stále zdobí zdi této kanceláře.
Naravno da to za Calvina ne bi bilo prihvatljivo, jer je imao ideje svoga vremena da se žene trebaju držati kuæe.
To by samozřejmě bylo pro Kalvína nepřijatelné, protože měl na to tehdejší názor - tedy, že se má žena držet svého místa.
Provela si polovinu svoga vremena sa mnom u biblioteci.
Strávila jsi polovinu léta se mnou v knihovně.
Trilobiti su, nesumnnjivo, najuspešnije životinje svoga vremena.
Trilobiti byli bez pochyb nejúspěšnějšími zvířaty své doby.
Tijekom svoga vremena sa njim, vodio sam Erica u školu svaki dan, susreo se sa njegovim uèiteljima, pomogao mu sa prezentacijom društvenog-rada.
Ano. Když byl u mě, bral jsem Erica každý den do školy, mluvil s jeho učiteli a pomohl mu s prezentací do společenských věd.
34-godišnji glumac ima 15 naslova na svom rezimeu, Ukljuèujuæi i "Akvamen" Džejmsa Kamerona, Najuspešniji film svoga vremena.
Ve 34 letech má na kontě 15 hvězdných rolí, včetně Aquamana Jamese Camerona, nejvýdělečnějšího filmu všech dob.
Ako bi dobri gospodin iz Floride predao deo svoga vremena, uveravam ga da bi dobio odgovor.
Pokud mi zástupce Floridy přenechá slovo, ujišťuji ho, že jeho dotaz bude zodpovězen.
Moj deda je bio čovek koji je išao ispred svoga vremena.
Můj dědeček byl na svou dobu výjimečný muž.
I neću investirati minut svoga vremena kako bih rešio njen problem, jer me nije briga.
A nebudu investovat ani minutu svého času, abych vyřešil její problém, protože mě to nezajímá.
0.36831212043762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?